1
00:00:14,270 --> 00:00:16,530
Мой глупый младший брат...

2
00:00:39,200 --> 00:00:40,530
Ух ты, Онии-сан!

3
00:00:41,500 --> 00:00:44,170
Ты достиг каждой цели, даже той,
в слепой зоне за скалой!

4
00:00:44,630 --> 00:00:46,130
Ладно, моя очередь!

5
00:00:46,470 --> 00:00:47,100
Саске.

6
00:00:47,670 --> 00:00:48,600
Пора идти.

7
00:00:50,800 --> 00:00:54,000
Ты сказал, что научишь меня
новое сюрикен-дзюцу.

8
00:00:54,470 --> 00:00:58,300
Завтра у меня важная миссия
к которому я должен подготовиться.

9
00:00:58,500 --> 00:01:00,000
Ты лжец...

10
00:01:09,800 --> 00:01:11,170
Прости, Саске.

11
00:01:11,400 --> 00:01:12,530
- Может быть, как-нибудь в другой раз.
- Ой!

12
00:01:16,130 --> 00:01:17,470
Нии-сан, смотри!

13
00:01:19,030 --> 00:01:19,770
Привет!

14
00:01:20,200 --> 00:01:21,230
Не будьте безрассудны...

15
00:01:25,480 --> 00:01:28,900
я осознаю кричащую боль

16
00:01:25,480 --> 00:01:28,900
я осознаю кричащую боль

17
00:01:29,030 --> 00:01:32,200
слышу громко в своем мозгу

18
00:01:29,030 --> 00:01:32,200
слышу громко в своем мозгу

19
00:01:32,320 --> 00:01:37,410
но я пойду прямо со шрамом

20
00:01:32,320 --> 00:01:37,410
но я пойду прямо со шрамом

21
00:01:50,670 --> 00:01:55,680
Мне нужно просто смириться с этим и перестать чувствовать это.

22
00:01:50,670 --> 00:01:55,680
Мне нужно просто смириться с этим и перестать чувствовать это.

23
00:01:50,670 --> 00:01:55,680
Мне нужно просто смириться с этим и перестать чувствовать это.

24
00:01:50,670 --> 00:01:55,680
Васурете Симаэба II йо Канджинаку Наччеба II

25
00:01:50,670 --> 00:01:55,680
Васурете Симаэба II йо Канджинаку Наччеба II

26
00:01:55,760 --> 00:02:01,430
и поэтому я прикрыл свое разбитое сердце

27
00:01:55,760 --> 00:02:01,430
и поэтому я прикрыл свое разбитое сердце

28
00:01:55,760 --> 00:02:01,430
и поэтому я прикрыл свое разбитое сердце

29
00:01:55,760 --> 00:02:01,430
суримуита кокоро ни фута во шитан да

30
00:01:55,760 --> 00:02:01,430
суримуита кокоро ни фута во шитан да

31
00:02:01,430 --> 00:02:06,610
Меня не волнует, ранен ли я, потому что я больше не чувствую боли

32
00:02:01,430 --> 00:02:06,610
Меня не волнует, ранен ли я, потому что я больше не чувствую боли

33
00:02:01,430 --> 00:02:06,610
Меня не волнует, ранен ли я, потому что я больше не чувствую боли

34
00:02:01,430 --> 00:02:06,610
kizutsuitatte хеки да йоу итами ва най кара не

35
00:02:01,430 --> 00:02:06,610
kizutsuitatte хеки да йоу итами ва най кара не

36
00:02:06,610 --> 00:02:12,610
все это время ты хромал, волоча за собой ноги

37
00:02:06,610 --> 00:02:12,610
все это время ты хромал, волоча за собой ноги

38
00:02:06,610 --> 00:02:12,610
все это время ты хромал, волоча за собой ноги

39
00:02:06,610 --> 00:02:12,610
если Аши увидит Хикизури и схватит его

40
00:02:06,610 --> 00:02:12,610
если Аши увидит Хикизури и схватит его

41
00:02:12,610 --> 00:02:15,070
Я потерял себя из виду

42
00:02:12,610 --> 00:02:15,070
Я потерял себя из виду

43
00:02:12,610 --> 00:02:15,070
Я потерял себя из виду

44
00:02:12,610 --> 00:02:15,070
Миушинатта ненавижу Джишин Га

45
00:02:12,610 --> 00:02:15,070
Миушинатта ненавижу Джишин Га

46
00:02:15,070 --> 00:02:17,910
который громко рухнул на землю

47
00:02:15,070 --> 00:02:17,910
который громко рухнул на землю

48
00:02:15,070 --> 00:02:17,910
который громко рухнул на землю

49
00:02:15,070 --> 00:02:17,910
твоя машина таэте кузуретеита

50
00:02:15,070 --> 00:02:17,910
твоя машина таэте кузуретеита

51
00:02:17,910 --> 00:02:22,290
но потом я понял, что это был просто шум ветра...

52
00:02:17,910 --> 00:02:22,290
но потом я понял, что это был просто шум ветра...

53
00:02:17,910 --> 00:02:22,290
но потом я понял, что это был просто шум ветра...

54
00:02:17,910 --> 00:02:22,290
Кизукеба Казе но ото Дэйк га

55
00:02:17,910 --> 00:02:22,290
Кизукеба Казе но ото Дэйк га

56
00:02:22,540 --> 00:02:28,130
Я пришел сюда, чтобы сказать тебе кое-что после своих глубоких шрамов.

57
00:02:22,540 --> 00:02:28,130
Я пришел сюда, чтобы сказать тебе кое-что после своих глубоких шрамов.

58
00:02:22,540 --> 00:02:28,130
Я пришел сюда, чтобы сказать тебе кое-что после своих глубоких шрамов.

59
00:02:22,540 --> 00:02:28,130
цутаэ ни кита йо кизуато во тадотте

60
00:02:22,540 --> 00:02:28,130
цутаэ ни кита йо кизуато во тадотте

61
00:02:28,130 --> 00:02:33,220
прежде чем меня полностью раздавит этот огромный мир

62
00:02:28,130 --> 00:02:33,220
прежде чем меня полностью раздавит этот огромный мир

63
00:02:28,130 --> 00:02:33,220
прежде чем меня полностью раздавит этот огромный мир

64
00:02:28,130 --> 00:02:33,220
секай ни ошитсубусарете симау маэ ни

65
00:02:28,130 --> 00:02:33,220
секай ни ошитсубусарете симау маэ ни

66
00:02:33,300 --> 00:02:39,220
ты помнишь это небо из слез

67
00:02:33,300 --> 00:02:39,220
ты помнишь это небо из слез

68
00:02:33,300 --> 00:02:39,220
ты помнишь это небо из слез

69
00:02:33,300 --> 00:02:39,220
обоетеру кана намида но сора во

70
00:02:33,300 --> 00:02:39,220
обоетеру кана намида но сора во

71
00:02:39,220 --> 00:02:43,810
эта боль защитила тебя для меня

72
00:02:39,220 --> 00:02:43,810
эта боль защитила тебя для меня

73
00:02:39,220 --> 00:02:43,810
эта боль защитила тебя для меня

74
00:02:39,220 --> 00:02:43,810
ано итами га кими но кото во мамотте курета

75
00:02:39,220 --> 00:02:43,810
ано итами га кими но кото во мамотте курета

76
00:02:44,480 --> 00:02:49,320
эта боль всегда защищает тебя

77
00:02:44,480 --> 00:02:49,320
эта боль всегда защищает тебя

78
00:02:44,480 --> 00:02:49,320
эта боль всегда защищает тебя

79
00:02:44,480 --> 00:02:49,320
Соно Итами га Ицумо Кими во мамоттерунда

80
00:02:44,480 --> 00:02:49,320
Соно Итами га Ицумо Кими во мамоттерунда

81
00:02:49,320 --> 00:02:52,440
 ты меня слышишь, я тоже

82
00:02:49,320 --> 00:02:52,440
 ты меня слышишь, я тоже

83
00:02:57,030 --> 00:03:00,820
Самый длинный момент...

84
00:03:05,870 --> 00:03:08,570
Как получилось, что тот, кто подвернул лодыжку
тот смеётся?

85
00:03:09,470 --> 00:03:12,570
Было ли это намеренно
так я бы понес тебя?

86
00:03:12,830 --> 00:03:17,470
Нет, я просто счастлив, потому что завтра
Я тоже собираюсь открыть академию.

87
00:03:18,030 --> 00:03:20,730
Может быть, сейчас,
Я могу тебя немного догнать.

88
00:03:29,370 --> 00:03:32,130
Итачи... Ты решил?

89
00:03:33,870 --> 00:03:37,500
Если нет, то мы будем действовать вместо этого...

90
00:03:37,530 --> 00:03:39,000
Нет, пожалуйста, подождите.

91
00:03:40,000 --> 00:03:43,100
Будет слишком поздно
как только дело начнет двигаться...

92
00:03:43,630 --> 00:03:45,270
Ситуация ужасная!

93
00:03:45,670 --> 00:03:46,430
Я понимаю, что...

94
00:03:47,770 --> 00:03:50,000
Я улажу это своими руками.

95
00:03:51,730 --> 00:03:52,770
Что?!

96
00:03:53,100 --> 00:03:55,070
Знаешь ли ты
какой день завтра?!

97
00:03:56,070 --> 00:03:58,200
Ты не понимаешь
своя позиция!

98
00:03:59,570 --> 00:04:01,730
Завтра я отправляюсь на миссию.

99
00:04:02,270 --> 00:04:03,370
Что за миссия?

100
00:04:04,430 --> 00:04:07,230
Я не могу тебе сказать...
Это сверхсекретная миссия.

101
00:04:09,930 --> 00:04:13,300
Итачи... Ты тоже служишь
как трубопровод клана Учиха

102
00:04:13,330 --> 00:04:15,630
в деревенский нервный центр.

103
00:04:16,630 --> 00:04:18,470
Вы это знаете, не так ли?

104
00:04:20,000 --> 00:04:20,600
Да...

105
00:04:21,430 --> 00:04:23,430
Имейте это в виду.

106
00:04:24,030 --> 00:04:26,470
И приходите на завтрашнее собрание!

107
00:04:32,830 --> 00:04:35,170
Отец заботится только о тебе,
Нии-сан...

108
00:04:37,930 --> 00:04:39,270
Ты, наверное, меня ненавидишь, да?

109
00:04:45,730 --> 00:04:46,670
Все в порядке...

110
00:04:47,600 --> 00:04:51,770
Это факт, что ниндзя
прожить жизнь, будучи ненавидимым.

111
00:04:53,030 --> 00:04:54,400
Я не так чувствую...

112
00:04:56,570 --> 00:04:58,730
Быть лучшим – это еще не все
это круто быть...

113
00:04:59,670 --> 00:05:02,600
Если у тебя есть сила,
вы становитесь отчужденными и высокомерными.

114
00:05:03,330 --> 00:05:05,930
Даже если ты желанный и
искали поначалу.

115
00:05:07,100 --> 00:05:10,300
Но мы есть только друг у друга
как братья и сестры.

116
00:05:11,100 --> 00:05:13,230
Я всегда буду рядом с тобой,

117
00:05:13,270 --> 00:05:16,030
даже если это всего лишь препятствие
чтобы ты смог преодолеть.

118
00:05:16,630 --> 00:05:18,570
Даже если ты ненавидишь меня...

119
00:05:20,000 --> 00:05:21,400
Для этого и существуют старшие братья.

120
00:05:22,370 --> 00:05:23,430
Итачи здесь?!

121
00:05:24,170 --> 00:05:25,930
Нам нужно поговорить. Публично заявить!

122
00:05:29,930 --> 00:05:32,130
Что привело вас всех сюда?

123
00:05:32,470 --> 00:05:35,700
Было два человека, которые не пришли.
на вчерашнем собрании.

124
00:05:36,000 --> 00:05:37,770
Почему ты не пришел?

125
00:05:40,670 --> 00:05:42,670
Мы понимаем, что присоединение
Анбу Блэк Оперс означает

126
00:05:42,700 --> 00:05:44,500
его заставляют делать все, что угодно
мелких поручений.

127
00:05:45,100 --> 00:05:48,130
Твой отец так сказал
и пытается защитить тебя.

128
00:05:48,870 --> 00:05:51,930
Но у нас нет намерения
оказывая вам особое отношение.

129
00:05:53,500 --> 00:05:56,100
Я понимаю.
В дальнейшем я буду более осторожен.

130
00:05:56,600 --> 00:05:58,030
Теперь мне придется
попросить тебя уйти.

131
00:05:59,030 --> 00:06:00,100
Все в порядке.

132
00:06:00,630 --> 00:06:04,330
Но перед этим мы хотели бы спросить вас
еще немного о чем-то.

133
00:06:05,330 --> 00:06:07,530
Речь идет об Учихе Шисуи.

134
00:06:07,570 --> 00:06:09,630
который умер после того, как бросился в
река Накано вчера вечером.

135
00:06:11,630 --> 00:06:16,100
Насколько я помню, ты смотрел на него как на
старший брат, не так ли?

136
00:06:18,130 --> 00:06:19,100
Я вижу...

137
00:06:20,270 --> 00:06:22,400
Я его не видел в последнее время...

138
00:06:22,900 --> 00:06:23,600
Это очень плохо.

139
00:06:28,530 --> 00:06:33,570
И мы, полиция, решили
начать всестороннее расследование.

140
00:06:34,200 --> 00:06:35,070
Расследование?!

141
00:06:37,200 --> 00:06:39,100
Это воля Шисуи.

142
00:06:39,600 --> 00:06:44,030
Анализ почерка показывает
что это безошибочно его.

143
00:06:44,770 --> 00:06:47,800
Если нет признаков нечестной игры,
зачем вообще исследовать?

144
00:06:48,700 --> 00:06:53,030
Тот, кто использует Шаринган,
сможете сделать идеальную копию.

145
00:06:53,180 --> 00:06:59,270
«Я УСТАЛ ОТ ОБЯЗАННОСТИ.
У УЧИХА НЕТ БУДУЩЕГО. ТАКЖЕ НЕ ДЕЛАТЬ
Я... Я БОЛЬШЕ НЕ МОГУ СЛЕДОВАТЬ ПО «ПУТИ».

146
00:06:53,430 --> 00:06:57,900
Самый талантливый из всего нашего клана,
его боятся, как телепортатора Шисуи...

147
00:06:58,130 --> 00:07:01,970
Он был человеком, который брал на себя любую миссию
ради клана.

148
00:07:03,200 --> 00:07:05,900
Трудно поверить, что кто-то такой
убил бы себя,

149
00:07:05,930 --> 00:07:07,230
оставив это позади.

150
00:07:10,000 --> 00:07:11,900
Не стоит судить людей
по их внешнему виду,

151
00:07:11,930 --> 00:07:13,970
или по вашим собственным предубеждениям.

152
00:07:15,000 --> 00:07:17,270
В любом случае, мы оставим его завещание вам.

153
00:07:17,430 --> 00:07:18,670
Отнеси это Анбу

154
00:07:18,700 --> 00:07:20,930
и попросить их о сотрудничестве
в расследовании!

155
00:07:22,030 --> 00:07:22,930
Понятно...

156
00:07:24,700 --> 00:07:26,630
Будем надеяться, что скоро мы получим информацию по этому поводу.

157
00:07:27,900 --> 00:07:30,070
Почему бы тебе просто не выйти
и сказать это?

158
00:07:34,470 --> 00:07:36,730
Вы все меня подозреваете, да?

159
00:07:37,230 --> 00:07:39,730
Да, это так.
Ты, маленький панк!

160
00:07:46,630 --> 00:07:48,370
Как я сказал ранее,

161
00:07:48,630 --> 00:07:51,870
внешний вид и предубеждения
ничего тебе не скажу.

162
00:07:54,200 --> 00:07:57,900
Вы предполагаете, что я очень терпелив
и недооценивать меня...

163
00:07:58,730 --> 00:08:00,270
Клан... клан...

164
00:08:01,100 --> 00:08:02,700
Ты продолжаешь твердить об этом,

165
00:08:02,770 --> 00:08:06,800
ошибся с размером этого судна
и недооценивать свои размеры.

166
00:08:06,830 --> 00:08:08,730
Вот почему ты сейчас здесь, унижаясь.

167
00:08:09,370 --> 00:08:12,930
Шисуи в последнее время следил за тобой.

168
00:08:13,970 --> 00:08:16,170
Прошло шесть месяцев с тех пор
ты присоединился к Анбу,

169
00:08:16,200 --> 00:08:19,070
но твои недавние слова и действия
были невыносимы.

170
00:08:19,530 --> 00:08:21,930
О чем ты думаешь?

171
00:08:22,270 --> 00:08:27,530
Эта привязанность к организации,
клану, своему имени...

172
00:08:28,170 --> 00:08:32,570
Такие вложения налагают ограничения на
своего сосуда, и его следует избегать.

173
00:08:32,600 --> 00:08:35,630
Бояться и ненавидеть то, что
мы пока не можем увидеть или понять

174
00:08:35,670 --> 00:08:36,730
это вообще смешно!

175
00:08:36,770 --> 00:08:37,630
Останавливаться! Итачи!

176
00:08:38,530 --> 00:08:41,870
Этого достаточно...
Что с тобой происходит?

177
00:08:42,900 --> 00:08:45,300
Итачи...
Ты в последнее время не свой.

178
00:08:45,970 --> 00:08:47,370
Я совершенно в своем уме.

179
00:08:47,830 --> 00:08:50,670
Я выполняю свои обязанности.
Это все, что я делаю.

180
00:08:51,570 --> 00:08:53,530
Тогда почему ты не пришел вчера вечером?

181
00:08:55,000 --> 00:08:56,870
Чтобы подняться выше...

182
00:08:58,570 --> 00:08:59,730
О чем ты говоришь?

183
00:09:03,900 --> 00:09:07,870
Мое судно встревожено
этот глупый клан!

184
00:09:08,400 --> 00:09:11,470
Присоединяюсь к этому клану...
и мелочи...

185
00:09:11,500 --> 00:09:13,870
заставляет тебя терять из виду
что действительно важно.

186
00:09:14,900 --> 00:09:18,470
Настоящие перемены не произойдут, когда
вы связаны правилами и ограничениями...

187
00:09:18,500 --> 00:09:21,970
когда ты будешь удовлетворен
предчувствия и догадки.

188
00:09:22,130 --> 00:09:23,300
Такое высокомерие!

189
00:09:24,000 --> 00:09:24,770
Достаточно.

190
00:09:25,300 --> 00:09:27,970
Скажи еще слово и
мы бросим тебя в тюрьму!

191
00:09:29,330 --> 00:09:30,830
Итак, что ты будешь делать?!

192
00:09:31,730 --> 00:09:35,530
С меня хватит!
Капитан, дайте нам приказ арестовать его!

193
00:09:37,230 --> 00:09:39,100
Нии-сан! Пожалуйста, прекратите!

194
00:09:51,300 --> 00:09:53,500
Я не убивал Шисуи...

195
00:09:53,970 --> 00:09:56,530
Но я прошу прощения за слова
Я говорил...

196
00:09:57,200 --> 00:09:58,170
Мне искренне жаль.

197
00:09:59,630 --> 00:10:02,600
Вы слишком много работали над
ваши миссии Anbu Black Ops,

198
00:10:02,630 --> 00:10:04,270
и я думаю, ты немного устал.

199
00:10:04,400 --> 00:10:05,270
Но капитан!

200
00:10:06,000 --> 00:10:08,170
Операция Anbu Black Ops находится в стадии завершения.
прямой приказ Хокаге.

201
00:10:08,670 --> 00:10:12,470
Без ордера на арест,
мы не можем его задержать.

202
00:10:13,570 --> 00:10:17,630
Я возьму на себя полную ответственность за Итачи.
и следить за ним.

203
00:10:20,000 --> 00:10:20,770
Даю вам слово.

204
00:10:23,470 --> 00:10:24,370
Очень хорошо, сэр.

205
00:10:25,770 --> 00:10:27,100
Пойдем внутрь, Итачи.

206
00:10:51,030 --> 00:10:51,830
Итачи...

207
00:10:53,100 --> 00:10:54,630
Я оставлю твою еду здесь.

208
00:10:57,900 --> 00:11:03,030
Я знаю, ты занят работой,
но время от времени присоединяйтесь к нам за едой.

209
00:11:07,130 --> 00:11:07,970
Спасибо...

210
00:11:09,070 --> 00:11:09,730
Мать.

211
00:11:39,600 --> 00:11:41,470
<i>Я остался тренироваться
<i>бросание сюрикена</i>

212
00:11:41,500 --> 00:11:43,170
<i>а теперь я совсем опоздал.</i>

213
00:11:49,200 --> 00:11:51,800
<i>У меня было чувство
<i>там кто-то был...</i>

214
00:11:54,600 --> 00:11:55,530
Что это?!

215
00:11:58,000 --> 00:11:59,670
Отец! Мать!

216
00:12:12,800 --> 00:12:15,630
Нии-сан!
Отец и Мать...!

217
00:12:16,200 --> 00:12:18,030
Почему? Что случилось?!

218
00:12:18,230 --> 00:12:20,230
Кто бы сделал такое?!

219
00:12:22,500 --> 00:12:24,430
Глупый младший брат...

220
00:12:25,100 --> 00:12:26,500
Мангеке Шаринган!

221
00:12:39,870 --> 00:12:41,430
<i>Он достоин быть моим сыном.</i>

222
00:12:42,070 --> 00:12:44,070
<i>Твой отец говорит только о тебе.</i>

223
00:12:50,700 --> 00:12:54,200
Прекрати, Нии-сан!
Зачем ты мне все это показываешь?!

224
00:13:08,830 --> 00:13:09,700
Почему...?

225
00:13:12,630 --> 00:13:14,830
Почему ты это сделал?

226
00:13:16,000 --> 00:13:18,300
Чтобы измерить мои способности...

227
00:13:19,570 --> 00:13:23,100
Измерить свои способности?
Вот и все?

228
00:13:23,900 --> 00:13:27,900
Только для этого...
ты... всех убил?

229
00:13:28,830 --> 00:13:30,670
Это имеет большое значение.

230
00:13:58,870 --> 00:14:02,000
Это ложь!
Это не похоже на тебя, Нии-сан...

231
00:14:02,100 --> 00:14:02,800
Этого не может быть...!

232
00:14:02,930 --> 00:14:06,200
Я вел себя как старший брат
ты желал...

233
00:14:06,800 --> 00:14:09,070
для того, чтобы измерить ваше судно.

234
00:14:10,530 --> 00:14:14,270
Ты станешь соперником для измерения
мое судно против...

235
00:14:14,830 --> 00:14:16,970
У вас есть этот скрытый потенциал.

236
00:14:17,770 --> 00:14:20,400
Ты завидовал мне
и обиделся на меня.

237
00:14:20,970 --> 00:14:23,530
Вы питали надежды
превзойти меня.

238
00:14:24,800 --> 00:14:28,130
Вот почему Я позволяю тебе жить.
Ради меня...

239
00:14:29,070 --> 00:14:33,370
Как и я, ты пробудишь силы
Мангекё Шарингана.

240
00:14:33,900 --> 00:14:36,130
Однако при одном условии...

241
00:14:40,230 --> 00:14:44,100
Ты должен убить... своего самого близкого друга!

242
00:14:46,000 --> 00:14:47,900
Как я это сделал...

243
00:14:50,630 --> 00:14:52,630
Тогда... ты...

244
00:14:53,670 --> 00:14:55,370
Ты убил Шисуи-сана?

245
00:14:56,400 --> 00:14:59,070
В результате я обладаю этим «глазом».

246
00:15:00,300 --> 00:15:02,270
В главном зале храма Накано.

247
00:15:02,930 --> 00:15:05,900
под седьмым татами из
внутренняя правая сторона

248
00:15:05,930 --> 00:15:08,230
это скрытая комната для собраний клана.

249
00:15:09,230 --> 00:15:14,600
Там вы найдете запись
Визуальное дзюцу клана Учиха

250
00:15:15,000 --> 00:15:17,330
и его истинная цель.

251
00:15:19,000 --> 00:15:20,930
Если ты пробудишь Мангекё Шаринган,

252
00:15:20,970 --> 00:15:25,300
их будет трое, включая меня,
кто обладает его полномочиями.

253
00:15:26,070 --> 00:15:27,030
Тогда...

254
00:15:28,370 --> 00:15:30,330
будет смысл
позволяя тебе жить.

255
00:15:34,100 --> 00:15:36,870
Сейчас нет смысла убивать тебя...

256
00:15:38,570 --> 00:15:40,470
мой глупый младший брат.

257
00:15:42,000 --> 00:15:45,930
Если ты хочешь убить меня,
обижайся на меня, ненавидь меня,

258
00:15:46,200 --> 00:15:49,470
и выжить... в безвестности.

259
00:15:50,330 --> 00:15:51,900
Беги... продолжай бежать...

260
00:15:52,400 --> 00:15:54,230
и цепляться за жизнь.

261
00:15:55,100 --> 00:15:59,330
Тогда однажды приди ко мне
тем же глазом, что и у меня.

262
00:16:19,670 --> 00:16:23,470
Этот Шаринган...
Сколько вы на самом деле можете увидеть?

263
00:16:24,500 --> 00:16:26,230
Как много я смогу увидеть с их помощью?

264
00:16:27,400 --> 00:16:31,600
То, что я сейчас вижу, Итачи...

265
00:16:32,070 --> 00:16:33,830
это твоя смерть.

266
00:16:40,030 --> 00:16:41,630
Моя смерть, да?

267
00:16:47,670 --> 00:16:48,500
Ну тогда...

268
00:16:52,170 --> 00:16:53,430
сделать это возможным.

269
00:17:21,800 --> 00:17:22,730
Чидори!

270
00:17:31,200 --> 00:17:32,230
<i>Стрим Чидори!</i>

271
00:17:48,500 --> 00:17:51,030
Ты стал... сильным.

272
00:17:51,730 --> 00:17:55,970
Итачи... У меня есть последний вопрос...

273
00:18:29,800 --> 00:18:32,000
<i>Ты стал... сильным</i>

274
00:18:32,400 --> 00:18:35,130
Та же строка, что и раньше...
и птица...

275
00:18:35,930 --> 00:18:38,030
Очередной фарс с
твое особое гендзюцу?

276
00:18:38,670 --> 00:18:40,100
Что вы хотите знать?

277
00:18:41,330 --> 00:18:43,770
Это еще не конец, но я вас выслушаю.

278
00:18:44,500 --> 00:18:45,900
Я скажу это еще раз...

279
00:19:09,500 --> 00:19:10,330
Гендзюцу...

280
00:19:10,900 --> 00:19:13,330
У меня есть последний вопрос...

281
00:19:13,570 --> 00:19:15,630
Вот что я сказал, ублюдок!

282
00:19:16,830 --> 00:19:18,270
Ответьте на мой вопрос.

283
00:19:18,730 --> 00:19:21,100
Эта боль в груди не пройдет
утихнет, пока вы не ответите.

284
00:19:22,130 --> 00:19:24,200
Значит, вы намеренно пропустили жизненно важное место...

285
00:19:24,900 --> 00:19:26,630
Ты сказал тогда...

286
00:19:28,030 --> 00:19:31,200
<i>Если ты проснешься
<i>Мангекё Шаринган,</i>

287
00:19:31,230 --> 00:19:34,630
<i>их будет трое, включая меня,
<i>которые обладают его способностями.</i>

288
00:19:34,870 --> 00:19:35,730
<i>Тогда...</i>

289
00:19:37,130 --> 00:19:39,170
<я> будет смысл
<i>чтобы позволить вам жить.</i>

290
00:19:39,900 --> 00:19:43,300
Третий человек...
Другой с Шаринганом...

291
00:19:44,230 --> 00:19:45,670
Кто это из клана Учиха?

292
00:19:47,500 --> 00:19:51,000
Почему... любопытство по поводу такой вещи?

293
00:19:51,830 --> 00:19:55,800
Я убью его после тебя.
Вот почему.

294
00:19:57,570 --> 00:19:58,500
Убийство?

295
00:19:58,870 --> 00:20:01,400
Когда ты перебил весь клан,

296
00:20:01,430 --> 00:20:04,370
ты упомянул о существовании
другого человека.

297
00:20:05,300 --> 00:20:10,870
Так что того члена Учихи, которого ты не убивал
был сообщником.

298
00:20:11,700 --> 00:20:15,330
Даже ты не смог убить
вся полиция в одиночку.

299
00:20:17,600 --> 00:20:19,130
Итак, вы это поняли...

300
00:20:19,800 --> 00:20:20,670
Кто это?!

301
00:20:28,400 --> 00:20:31,030
Это Учиха Мадара...

302
00:20:33,670 --> 00:20:38,470
<i>С этим видением и чакрой
<i>более зловещий, чем мой собственный...</i>

303
00:20:39,370 --> 00:20:43,130
<i>Это как... Учиха Мадара,
<i>давно...</i>

304
00:20:47,370 --> 00:20:50,670
<i>Черт возьми, если я знаю... этого человека.</i>

305
00:20:51,930 --> 00:20:54,200
Учиха... Мадара?!

306
00:20:57,070 --> 00:20:59,500
Один из основателей
Деревни Скрытого Листа...

307
00:21:00,670 --> 00:21:04,070
Человек, который первым обладал
Мангекё Шаринган.

308
00:21:19,880 --> 00:21:25,260
ты рядом со мной

309
00:21:19,880 --> 00:21:25,260
ты рядом со мной

310
00:21:19,880 --> 00:21:25,260
омаэ га тонари ни иру

311
00:21:19,880 --> 00:21:25,260
омаэ га тонари ни иру

312
00:21:25,340 --> 00:21:30,640
ты смеешься

313
00:21:25,340 --> 00:21:30,640
ты смеешься

314
00:21:25,340 --> 00:21:30,640
омаэ га варатте иру

315
00:21:25,340 --> 00:21:30,640
омаэ га варатте иру

316
00:21:30,760 --> 00:21:35,430
ты выглядишь таким счастливым

317
00:21:30,760 --> 00:21:35,430
ты выглядишь таким счастливым

318
00:21:30,760 --> 00:21:35,430
омаэ га урешисо де

319
00:21:30,760 --> 00:21:35,430
омаэ га урешисо де

320
00:21:35,520 --> 00:21:38,850
так что я тоже посмеялся

321
00:21:35,520 --> 00:21:38,850
так что я тоже посмеялся

322
00:21:35,520 --> 00:21:38,850
руда мо варатта

323
00:21:35,520 --> 00:21:38,850
руда мо варатта

324
00:21:41,310 --> 00:21:46,650
ты был таким невинным и наивным

325
00:21:41,310 --> 00:21:46,650
ты был таким невинным и наивным

326
00:21:41,310 --> 00:21:46,650
Омаэ ва Муджаки датта

327
00:21:41,310 --> 00:21:46,650
Омаэ ва Муджаки датта

328
00:21:46,780 --> 00:21:51,990
ты был таким добросердечным

329
00:21:46,780 --> 00:21:51,990
ты был таким добросердечным

330
00:21:46,780 --> 00:21:51,990
омаэ ва ясаси катта

331
00:21:46,780 --> 00:21:51,990
омаэ ва ясаси катта

332
00:21:52,120 --> 00:21:56,830
ты плакал

333
00:21:52,120 --> 00:21:56,830
ты плакал

334
00:21:52,120 --> 00:21:56,830
омаэ ва токидоки наки

335
00:21:52,120 --> 00:21:56,830
омаэ ва токидоки наки

336
00:21:56,910 --> 00:22:00,250
поэтому я был обеспокоен

337
00:21:56,910 --> 00:22:00,250
поэтому я был обеспокоен

338
00:21:56,910 --> 00:22:00,250
оре ва коматта

339
00:21:56,910 --> 00:22:00,250
оре ва коматта

340
00:22:02,590 --> 00:22:07,840
у кого я тогда просил сил

341
00:22:02,590 --> 00:22:07,840
у кого я тогда просил сил

342
00:22:02,590 --> 00:22:07,840
дере ёри цуёса во мотомета ано коро

343
00:22:02,590 --> 00:22:07,840
дере ёри цуёса во мотомета ано коро

344
00:22:07,840 --> 00:22:13,720
так как это была моя единственная слабость

345
00:22:07,840 --> 00:22:13,720
так как это была моя единственная слабость

346
00:22:07,840 --> 00:22:13,720
оре но татта хитоцу но йоваса га

347
00:22:07,840 --> 00:22:13,720
оре но татта хитоцу но йоваса га

348
00:22:14,510 --> 00:22:17,140
это был ты

349
00:22:14,510 --> 00:22:17,140
это был ты

350
00:22:14,510 --> 00:22:17,140
Омаэ Датта

351
00:22:14,510 --> 00:22:17,140
Омаэ Датта

352
00:22:17,230 --> 00:22:19,770
это был ты

353
00:22:17,230 --> 00:22:19,770
это был ты

354
00:22:17,230 --> 00:22:19,770
Омаэ Датта

355
00:22:17,230 --> 00:22:19,770
Омаэ Датта

356
00:22:19,850 --> 00:22:22,480
и это был ты

357
00:22:19,850 --> 00:22:22,480
и это был ты

358
00:22:19,850 --> 00:22:22,480
омаэ датта н да

359
00:22:19,850 --> 00:22:22,480
омаэ датта н да

360
00:22:22,690 --> 00:22:25,190
я хочу тебя увидеть

361
00:22:22,690 --> 00:22:25,190
я хочу тебя увидеть

362
00:22:22,690 --> 00:22:25,190
айтай

363
00:22:22,690 --> 00:22:25,190
айтай

364
00:22:25,280 --> 00:22:27,740
ночевки

365
00:22:25,280 --> 00:22:27,740
ночевки

366
00:22:25,280 --> 00:22:27,740
йору во коэте

367
00:22:25,280 --> 00:22:27,740
йору во коэте

368
00:22:27,860 --> 00:22:30,030
со временем

369
00:22:27,860 --> 00:22:30,030
со временем

370
00:22:27,860 --> 00:22:30,030
токи во коэте

371
00:22:27,860 --> 00:22:30,030
токи во коэте

372
00:22:30,530 --> 00:22:33,030
Я хочу увидеть тебя сейчас

373
00:22:30,530 --> 00:22:33,030
Я хочу увидеть тебя сейчас

374
00:22:30,530 --> 00:22:33,030
има айтай

375
00:22:30,530 --> 00:22:33,030
има айтай

376
00:22:38,420 --> 00:23:08,360
Следующий эпизод

377
00:22:40,200 --> 00:22:41,600
Учиха Мадара...

378
00:22:42,100 --> 00:22:46,930
Единственный человек, раскрывший еще одну тайну
Мангекё Шарингана.

379
00:22:47,300 --> 00:22:49,830
Если это Мадара,
основатель «Скрытого листа»,

380
00:22:49,870 --> 00:22:51,370
он должен быть давно мертв.

381
00:22:51,870 --> 00:22:53,730
Кто поверит такой истории?

382
00:22:53,830 --> 00:22:55,800
Мадара жив...

383
00:22:56,400 --> 00:22:59,300
Тебе решать, веришь ли ты
это или нет.

384
00:22:59,730 --> 00:23:04,330
В следующий раз о Наруто Шиппудене: «Свет и тьма Мангекё Шарингана»

385
00:23:02,440 --> 00:23:08,360
Свет и Тьма
Мангекё Шарингана

386
00:23:04,770 --> 00:23:07,430
Позвольте мне рассказать вам немного о прошлом...


